|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
西班牙語(yǔ)發(fā)音的常出錯(cuò)的2處問(wèn)題 |
日期:[2018-8-10 15:38:15] 共閱[2016]次 |
|
一般來(lái)講,西班牙語(yǔ)與漢語(yǔ)、英語(yǔ)不同,因?yàn)闈h語(yǔ)、英語(yǔ)在拼音和音標(biāo)的結(jié)合能夠正常的發(fā)音朗讀,西班牙語(yǔ)呢,是一開(kāi)始初學(xué)者就會(huì)認(rèn)準(zhǔn)每一個(gè)原音就可明確發(fā)出正確的音,但是也是有總是出現(xiàn)錯(cuò)誤的地方,我們一起來(lái)看一下西班牙語(yǔ)發(fā)音容易出現(xiàn)什么問(wèn)題吧! 1.由于每個(gè)原音字母都有自己發(fā)音,所以導(dǎo)致西班牙語(yǔ)的朗讀就相比較下稍微容易點(diǎn),但是西班牙語(yǔ)翻譯者在發(fā)音時(shí)一個(gè)遇見(jiàn)得問(wèn)題就是“發(fā)音不純正”。當(dāng)在練習(xí)發(fā)音時(shí)不可以因?yàn)檩^為容易而感到輕松,如果養(yǎng)成了不純正的發(fā)音習(xí)性之后,接著再學(xué)后面的內(nèi)容時(shí)發(fā)音就會(huì)很艱難地矯正回來(lái)了,眾所周知,好的發(fā)音可以幫助你增強(qiáng)與人交流的自信,可以培養(yǎng)良好的語(yǔ)感,社交都會(huì)更為容易。 2.西班牙語(yǔ)發(fā)音的不易點(diǎn)還有就是顫的發(fā)音。那顫的發(fā)音分單級(jí)顫音和多級(jí)顫音,單級(jí)顫音是較為容易些的,所以在發(fā)音時(shí)僅僅需要舌頭微微一顫就可以了,可是多級(jí)顫音是需要舌頭持續(xù)多次顫動(dòng),是要通過(guò)一定時(shí)間的訓(xùn)練才能達(dá)到的。而一般西語(yǔ)學(xué)生,通常是要經(jīng)過(guò)兩個(gè)月左右的練習(xí)才能夠發(fā)出大舌音效果,畢竟就算是對(duì)西班牙本土的居民,發(fā)顫音也不是一下生就會(huì)的,都是靠后期基礎(chǔ)的練習(xí)形成的。因此,我們更應(yīng)該放平心態(tài),俗話說(shuō),“心急吃不了熱豆腐”不是沒(méi)有道理的,慢慢學(xué),才能夠更好地把握細(xì)節(jié),學(xué)到精髓之處。 那上述總結(jié)的兩點(diǎn)西班牙語(yǔ)發(fā)音時(shí)出現(xiàn)的錯(cuò)誤,你有沒(méi)有中槍呢,但歸根結(jié)底,還好,對(duì)西班牙語(yǔ)感興趣的快快學(xué)起來(lái)吧! 如有需要,歡迎電話咨詢! |
|
|
上一篇:
一個(gè)德語(yǔ)口譯人員有的筆記 |
下一篇:
溫 馨 提 示 |
相關(guān)文章 |
|
|
|
|
|
|