97久久久久,高清无码一二三四,www超碰com,老熟妇

首頁 | 關(guān)于我們 |  翻譯中心 |  譯員風采 |  客戶案例 |  在線留言 |  聯(lián)系我們  

· 設(shè)為首頁
· 加入收藏
      ☆  翻譯中心
      ☆  行業(yè)新聞
      ☆  三友翻譯

 
·英 語English ·法 語French
·德 語German   ·日 語Japanese
·韓 語Hangul   ·俄 語Russian
·芬蘭語Finnish   ·捷克語Czech
·西班牙Spanish   ·葡萄牙Portuguese
·阿拉伯Arabic   ·意大利Italian
·瑞士語Switzerla…   ·希臘語Greek
 
網(wǎng)站首頁>>行業(yè)新聞
 
煙臺翻譯新手如何做學習準備
日期:[2017-6-28 9:30:00]   共閱[1414]次

  很多同學總是在考試結(jié)束后,懊悔對于煙臺翻譯自己沒有學扎實,尤其是翻譯新手。按照正確的方法我們才能有所提高,有所突破。因此希望大家打好英語翻譯基本功,這樣面對復雜詞匯和句型才能手到擒來。那到底應該從哪里開始著手呢?
  1、想學好翻譯,需要打好語言基本功,筆譯的基本功包括:同義詞辨析;短語結(jié)構(gòu)固定搭配;英文構(gòu)詞法規(guī)律;詞匯積累;復雜句子結(jié)構(gòu)切分;否定句、被動式、長句的翻譯;成語習語的翻譯;倒裝句、非謂語動詞等特殊結(jié)構(gòu)的翻譯等等。筆譯的基本功訓練,是從詞到短語到分句再到整句的一個階梯式過程,想要有一個扎實的基本功,也絕非一朝一夕可以速成,同學們要做好打持久戰(zhàn)的準備。
  2.翻譯的能力是要靠實踐才能有所突破,所以你需要多訓練吃透你能接觸到的所有翻譯素材,沒有捷徑可以走,就是不停地練習不停地翻譯。一般來說,能達到翻譯技能的水平,要翻譯3-5萬字的量;要達到技巧熟練的水平,要翻譯到10-15萬的量。
  3.保持隨時學習的開放心態(tài)。煙臺翻譯學習從來就不是一勞永逸的事情,要隨時隨地學習,向別人請教,在任何地方學習。廣泛閱讀,強化關(guān)于翻譯各方面的知識;對全球新聞都要保持關(guān)注。
  大家想要做好煙臺翻譯,就一定要在漫長的備考過程中不斷總結(jié)經(jīng)驗,以及彎路和教訓,只有經(jīng)常復習,多反思多練習,才能達到應有的效果,拜托新手的稱號,練就扎實的翻譯功,讓自己像一個吸收知識的海綿一樣,容納足夠多的知識量。

      小編:小七改編

【字體:   【背景色 -               關(guān)閉
上一篇: 煙臺翻譯公司如何準備翻譯考試
下一篇: 翻譯公司的翻譯員的必備素質(zhì)
   相關(guān)文章
招聘信息 [04/29]
長篇小說《大家庭》前言 [12/02]
在市民中心設(shè)立服務(wù)窗口的友情提示 [09/09]
怎么面對面試中的棘手問題 [09/09]
怎樣合理而得體的拒絕別人 [09/09]
在政務(wù)服務(wù)中心設(shè)立窗口的友情提示 [06/24]
 

地址:萊山區(qū)海普路煙臺環(huán)保東五樓 魯ICP備:09088268號 網(wǎng)站地圖

魯ICP備09088268號-1  魯公網(wǎng)安備 37061302000249號 煙臺三友翻譯有限公司專業(yè)提供煙臺英語翻譯,煙臺日語翻譯,煙臺韓語翻譯,煙臺翻譯等,是知名的煙臺翻譯公司
聯(lián)系人:趙經(jīng)理 電話:0535-6713797 傳真:0535-6713797

本站部分圖片和內(nèi)容來源網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸原創(chuàng)作者或原公司所有,如果您認為我們侵犯了您的版權(quán),請告知!我們將立即刪除。

關(guān)閉
     
  點擊這里給我發(fā)消息